The Taliban group declared a three-day ceasefire across the country during Eid ul-Fitr celebration but called on the members to avoid going into government-controlled areas